We sneak on to a Mandarin day tour of Taroko Gorge - and despite the limitations of translator apps, the landscape is well worth it.